[...] Aparatos para preparar las bebidas (máquinas o instrumentos de menaje para colar los productos alimenticios A47J 19/00; preparación de bebidas no alcohólicas, p. ej. por adición de ingredientes a los jugos de frutas o de legumbres, A23L 2/00; teteras o cafeteras A47G 19/14; infusores de té A47G 19/16; distribución de bebidas a presión B67D 1/00; fabricación de cerveza C12C; preparación de vino o de otras bebidas alcohólicas C12G). A47J 31/00' de la CIP.

SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > MOBILIARIO (instalación o adaptación de asientos para los vehículos B60N ); ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL (escaleras de mano E06C) > MATERIAL DE COCINA; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; APARATOS PARA PREPARAR LAS BEBIDAS (para desintegrar, p. ej. por picado, B02C; para separar, p. ej. para cortar o trinchar en lonchas, B26B, B26D) > Aparatos para preparar las bebidas (máquinas o instrumentos de menaje para colar los productos alimenticios A47J 19/00; preparación de bebidas no alcohólicas, p. ej. por adición de ingredientes a los jugos de frutas o de legumbres, A23L 2/00; teteras o cafeteras A47G 19/14; infusores de té A47G 19/16; distribución de bebidas a presión B67D 1/00; fabricación de cerveza C12C; preparación de vino o de otras bebidas alcohólicas C12G)

  • Máquinas para preparar el café con cápsulas de extracción intercambiables que se colocan en la parte superior del recipiente para la bebida, p. ej. filtros de café (filtros A47J 31/06).
  • Aparatos para preparar el café con conductos ascendentes.
  • Filtros o coladores para cafeteras y teteras.
  • Aparatos para preparar el café, en los cuales el recipiente donde se hace la infusión está colocado encima o en la parte superior de los recipientes para el brebaje; Cafeteras de filtros (A47J 31/02 tiene prioridad).
  • Cafeteras en las que el agua caliente pasa a presión a través del filtro (A47J 31/043 tiene prioridad).
  • Aparatos para preparar brebajes con medios de distribución capaces de añadir una cantidad medida de ingredientes, p. ej. de café, agua, azúcar, cacao, leche, té.
  • Aparatos para preparar brebajes con medios incorporados para moler o tostar el café.
  • Elementos o partes constitutivas de aparatos para preparar brebajes (filtros o coladores A47J 31/06).
  • Cafeteras del tipo de vacío dotadas de conductos ascendentes por los que el agua caliente es conducida al recipiente superior en el que se encuentra el café molido y seguidamente, al cortarse la fuente de calor, el agua es chupada a través del filtro por el vacío producido en el recipiente inferior.
  • con interrupción automática de la fuente de calor.
  • con circulación repetida del extracto a través del filtro.
  • con depósito de agua separado del recipiente para el brebaje, y el agua caliente atravesando el filtro una sola vez.
  • Filtros de papel para éstas.
  • en las que el vapor del agua hirviendo es conducido a la parte superior del filtro para después de condensarse pasar a través del filtro.
  • Aparatos para preparar el café o el té con filtros colocados en o detrás de los orificios de salida.
  • Cafeteras invertibles en las que el agua se hierve en la parte inferior y seguidamente se le da la vuelta a la cafetera para que pase el agua a través del filtro.
  • Aparatos en los cuales el café molido o las hojas de té son sumergidas en el mismo recipiente del brebaje (bolsitas de infusión A47G 19/16).
  • con filtros sumergibles, p. ej. rotatorios.
  • Centrifugadoras para producir café filtrado (A47J 31/20 tiene prioridad).
  • con agua caliente a presión producida por vapor de agua.
  • con agua caliente a presión por aire.
  • con agua caliente a presión por un líquido.
  • con medios mecánicos para producir la presión.
  • accionados manualmente.
  • de ingredientes líquidos.
  • Pitorros, bombas, válvulas de drenaje o dispositivos para el transporte de líquidos.
  • Pinzas, anillos, ganchos o dispositivos análogos para colgar las partes o elementos del filtro cuando no se utilizan.
  • Recipientes con dispositivos para mantener los brebajes calientes o fríos.
  • Mecanismos accionados por un despertador para los aparatos para preparar el café o el té.
  • Escalfadores.
  • con control del nivel de agua; con control de la temperatura.
  • Dispositivos de seguridad.
  • Dispositivos de limpieza.