[...] Máquinas de hilar o de retorcer en los cuales el producto es enrollado por intermitente, p. ej. "mules". D01H 3/00' de la CIP.

SECCIÓN D — TEXTILES; PAPEL > FIBRAS O HILOS NATURALES O ARTIFICIALES; HILATURA (hilos metálicos B21; fibras o filamentos de vidrio, lana mineral o de escorias C03B 37/00; hilos D02) > HILATURA O RETORCIDO (devanado, desenrollado, accionamiento, bobinado o enrollamiento de materiales filamentosos no asociados expresamente a la hilatura o al retorcido B65H; núcleos-soportes, gálibos de formación, soportes para enrollamiento, p. ej. bobinas, B65H; retorcido de la estopa D01G 35/00; rizado u ondulaciones de fibras, filamentos o hilos D02G 1/00; producción de chenillas D03D, D04D 3/00; ensayos de hilos, mechas, cintas, fibras o velos de fibras G01) > Máquinas de hilar o de retorcer en los cuales el producto es enrollado por intermitente, p. ej. "mules"

• Partes constitutivas (dispositivos de estirado D01H 5/00; dispositivos de retorcido D01H 7/00).
• Carros; Mecanismos que efectúan los desplazamientos de los carros.
• Carros; Raíles para carros; Mecanismos de coordinación para la rigidez y el desplazamiento en línea del carro.
• Movimientos de salida o de entrada.
• Estizolas móviles, p. ej. para devanadoras para retorcer.
• Movimientos para la construcción de la bobina; Sistemas de baquetas.
• Dispositivos de accionamiento de cilindros (dispositivos de estirado de aplicación general en las máquinas de hilatura D01H 5/18).
• Accionamiento de husos (husos, placas de husos, soportes de husos D01H 7/04).
• Tambores impulsores; Dispositivos de arrastre estrechamente asociados con los tambores impulsores.
• Dispositivos de arrastre de los husos durante la salida del carro o del despuntamiento.
• Dispositivos de arrastre de los husos durante la entrada del carro.
• Movimientos de sector; Movimientos para apretar las puntas.
• Dispositivos de accionamiento o de parada no previstos en otro lugar; Mecanismos de inmovilización (dispositivos de seguridad D01H 13/14).